זה נשמע כמו אקורד הסיום הצורם לקריירה של אחד הרכזים הגדולים בכל הזמנים. הלוס אנג'לס לייקרס הודיעו הלילה (בין חמישי לשישי) שסטיב נאש גמר את העונה עוד לפני שהיא החלה, בגלל פציעה בגב. באופן טבעי, מאחר שנאש בן 40 והחוזה שלו מסתיים בקיץ, הוא צפוי להודיע על פרישה.
הגארד דווקא הגיע למחנה האימונים אופטימי, והוא הכריז שהוא מרגיש כשיר ב-100 אחוז. אלא שבשבוע שעבר הוא פצע מחדש את הגב כשהרים תיקים בביתו, ואחרי שלושה משחקי הכנה בלבד הוחלט שהוא לא מסוגל יותר לעלות לפרקט השנה, וכי עדיף לו לקחת את הזמן בהחלמה. מדובר באותה פציעה עצבית שגרמה לנאש להשתתף רק ב-15 משחקים בעונה שעברה.
"להיות על הפרקט השנה הייתה היעד המרכזי שלי, וזה מאכזב שאני לא יכול לעשות את זה", אמר נאש, "אני עובד קשה מאוד כדי להישאר בריא, ולצערי הנסיגות האחרונות במצבי הופכות את העבודה בקיבולת מלאה לקשות. אני אמשיך לתמוך בקבוצה שלי בתקופת המנוחה הזו, ואתמקד בבריאות שלי לטווח ארוך".
כזכור, ב-2012 הלייקרס ויתרו על ארבע בחירות דראפט כדי לצרף את נאש לקובי בראיינט ודווייט הווארד, במהלך שנכשל לחלוטין. אם מחשיבים את העונה הקרובה, הרכז הקנדי שיחק רק ב-65 משחקים בלייקרס בשלוש שנים. בעונה הקרובה החוזה שלו יעלה ללייקרס 9 מיליון דולר.
נאש קנה מעריצים רבים כשהוליך את פיניקס סאנס בעשור הקודם להופעות בגמר המערב, כשבדרך הוא זוכה פעמיים ברציפות בתואר ה-MVP של הליגה. הוא מדורג במקום השלישי בכל הזמנים באסיסטים אחרי ג'ון סטוקטון וג'ייסון קיד, והוא גם קלע העונשין המדויק בכל הזמנים (90.4%).