"זה אני שהחמצתי מ-11 מטר, בגמר הגביע בזמן הפציעות / הרגל שלי בעטה את הכתר, וגמר הגביע נגמר בדמעות". את השורות האלה אמנם כתב יענקל'ה רוטבליט (ושר אריק איינשטיין ז"ל) לפני 17 שנה, וספק אם אבל רואיס יודע עברית - אבל כנראה שהן מאוד אקטואליות עבורו ברגע הזה.
הלילה (מוצאי שבת), נבחרת ספרד הפסידה בדרך הדרמטית ביותר 1:0 לאנגליה, לאחר שרואיס החמיץ מהנקודה הלבנה בדקה ה-98 בשל עצירה דרמטית של השוער האנגלי, ג'יימס טראפורד. בספרד ביכו את ההפסד הכואב.
הצטרפו לחשבון הת'רדס של ערוץ הספורט
"כמה אכזרי יכול הכדורגל להיות", צעקה הכותרת של ה"מארקה" בליווי התמונה של רואיס תופס את ראשו. "לכדורגל יש רגעים של אכזריות קיצונית, והפעם היה תורה של ספרד לסבול". גם ב"אס" טענו בפשטות: "אין דרך אכזרית יותר להפסיד בספורט". וספרד אכן חשה מאוכזבת בצדק, לאחר שהיו לה 20 ניסיונות לעבר השער - ורק ארבעה פגעו במסגרת.
מעבר לאכזבה טבעית מהחמצת הפנדל, בספרד באו טענות גם למשחק האנגלי - וגם לשופט אספן אסקאס. "השופט ניסה למנוע מהמשחק לצאת משליטה, אבל לא הצליח. אנגליה שיחקה קשוח, לעתים אף בחריפות. היו לא מעט מקרים שהיו שווים כרטיס צהוב, אבל השופט שלף רק פעם אחת".
בנוסף, היתה טענה גם לשער שהובקע לזכות האנגלים - שנחשב בסופו של דבר לקרטיס ג'ונס, בטענה כי השחקנים האנגלים לא עמדו במרחק תשע מטר בזמן הבעיטה של קול פאלמר - והשער אינו חוקי. אסקאס בחר לאשר.
מאמן נבחרת ספרד, סנטי דניה, בחר להתגאות בבחורים שלו: "אני גאה במי שמרכיב את המשפחה הזאת", אמר לאחר ההפסד. "הקבוצה המשיכה להאמין, וניסינו עד הרגע האחרון. אנחנו חזקים ואנחנו נמשיך להאמין בשיטת המשחק שכל המאמנים בוחרים בה - מלואיס דה לה פואנטה (מאמן הנבחרת הבוגרת) ועד דויד גורדו (מאמן הנבחרת עד גיל 17)".
קרובים מדי לבועט? שחקני אנגליה בשער שכבש ג'ונס (getty)