עמיד מחאג`נה מאום אל פאחם יגיע בהשאלה לאל ריאן מהליגה הקטארית, מדורגת במקום הרביעי. מדובר באחד המועדונים הגדולים במדינה. הוא יושאל עד סיום העונה, ולקבוצה תהיה אופציית רכישה של מעל מיליון יורו דמי העברה. השחקן מחזיק בדרכון פלסטיני, ובחר בקבוצה הקטארית על פני הצעה שהייתה לו מבחריין.
השחקן היה כזכור במרכזה של סערה בחודש הקודם, בעקבות הבחירה שלו לצאת ולייצג את נבחרת פלסטין במסגרת אליפות אסיה. יושב ראש אום אל פאחם, אחמד אבו אלעם, התנגד ליציאתו של מחאג`נה, אך בסופו של דבר היה מחוייב לשחרר אותו בעקבות מכתב שקיבל מפיפ"א והסכנה שיוטלו על קבוצתו סנקציות.
בראיון ל`חמש באוויר` בחודש הקודם סיפר אבו אלעם כי מחאג`נה מחפש קבוצה באחת ממדינות המפרץ, וכי הוא היה שמח אם הוא היה מוצא מועדון אחר. כעת מחאג`נה כאמור מצטרף לאל ריאן, ויהפוך לישראלי הראשון שמשחק בליגה הקטארית.
אחמד אבו אלעם התייחס לעסקה: "מאחלים לעמיד הצלחה רבה, רוצים לפתוח פתח לשחקנים למדינות המפרץ".