מיליוני נוצרים ברחבי העולם מציינים בימים אלה את חגי סוף השנה האזרחית, במגוון דרכים שונות. קווין-פרינס בואטנג? הוא מבלה את חג המולד דווקא בבית החולים. בגרמניה מדווחים שקשר שאלקה ונבחרת גאנה הותקף על ידי אלמוני ברחוב, נפצע בצורה קלה ונשלח לטיפול רפואי, עם כי אין מדובר בפציעה רצינית.
המשטרה המקומית במחזו ריין במערבה של גרמניה, אישר כי בואטנג ספג התקפה פיזית בזמן שהלך ברחוב של העיירה קארסט, ליד גלזנקירשן. החקירה לבדיקת האירועים ומציאת החשוד כבר החלה, כאשר המשטרה ביקשה את עזרת הציבור בחיפוש אחר עדי ראייה שיסייעו לפענח את המקרה.
לפי החשד, ההתקפה על בואטנג בן ה-26 נובעת מסכסוך בחייו האישיים של השחקן. הקשר, אחיו למחצה של ג'רום בואטנג מבאיירן מינכן, לא אמור להיעדר מהמגרשים בעקבות הפציעה, בייחוד בהתחשב בעובדה שהליגה הגרמנית לא תתחדש עד ל-24 בינואר.
בואטנג הפתיע רבים בקיץ האחרון כאשר החליט לעזוב את מילאן ולעבור לשאלקה, אך הוא וחבריו החדשים עוברים עונה לא פשוטה. עם זאת, כורי הפחם כן הצליחו להעפיל לשמינית גמר ליגת האלופות, שם הם יפגשו את ריאל מדריד למפגש קשה במיוחד.