17 שניות. זה כל מה שבירם כיאל היה צריך כדי להבקיע את שערו הראשון העונה, כשקבוצתו ברייטון סיימה ב-1:1 מול האדרספילד במסגרת המחזור השלישי של ליגת המשנה האנגלית. הקבוצה של כיאל ותומר חמד אמנם איבדה נקודות ראשונות, אבל נמצאת במקום השני בצ'מפיונשיפ ונראית טוב בתחילת העונה.
"עוד לא היה לי גול אחרי 17 שניות", אמר כיאל לתכנית 'חמש באוויר', "זה הכי מהיר בקריירה שלי. תמיד טוב להבקיע מוקדם במשחק, זה נתן לנו מוטיבציה. זה תמיד נותן ביטחון, לא רק לי אישית אלא גם לכל השחקנים בקבוצה. ראינו את זה במחצית הראשונה. אני לא מבקיע הרבה גולים, אבל כשזה בא זה מתוק".
הקשר, שהגיע לברייטון מסלטיק בינואר שעבר, התבקש להשוות את הרמה בליגה השנייה באנגליה לליגת העל: "מכבי לא יכולה לקחת כאן אליפות. יש כאן סגנון משחק שונה, יש אגרסיביות, זה לא דומה בכלל למה שיש בארץ".
"השער המהיר בקריירה" (האתר הרשמי של ברייטון
בימיו הראשונים בבריטניה, כיאל סומן כמי שעשוי להגיע לקבוצה רצינית בפרמיירשיפ, אבל ההתקדמות שלו נעצרה. "גם אני חשבתי שאהיה בליגה הראשונה בשלב הזה בקריירה, אבל הפציעות תקעו אותי", הסביר, "היה לי שבר ברגל, וברגע שחזרתי שברתי את אותה רגל. זה חלק מהמשחק. יש שחקנים חסרי מזל, הפציעות באו בדיוק כשהייתי בתקופה מצויינת, אבל לשמחתי קיבלתי עוד הזדמנות לבוא לכאן. המאמן מעריך אותי ונותן לי את כל הבטחון. אני מקווה שבעתיד אני אגיע לפרמיירליג".
בשבוע הראשון של ספטמבר, נבחרת ישראל תפגוש את אנדורה בבית ואת וויילס בחוץ בהמשך מוקדמות יורו 2016. "אני חושב שהמעמד שלי ישתנה", אמר כיאל לגבי הסטאטוס שלו במדים הלאומיים, "בקמפיין האחרון כמעט ולא שיחקתי, הייתי בסגל אבל אלי (גוטמן) לא שיתף אותי בגלל החלטות מקצועיות. אני ממשיך לעבוד חזק, אבל אני מאמין שהפעם אני אקבל את הצ'אנס".
"נגד בוסניה הייתי בכושר טוב אחרי המעבר לברייטון", סיכם הקשר האחורי שגדל במכבי חיפה, "קיבלתי פעמיים את שחקן החודש. יש מאמן שקובע מי יהיו ב-11, אלה החלטות של מאמן. אני לא יכול לעשות שום דבר כנגד זה".
ישחק נגד וויילס? (אלן שיבר)
"ההחלטה שלו הייתה מקצועית" (אלן שיבר)