אחרי עונה אחת בלבד בהפועל תל אביב, סגנית האלופה הודיעה על עזיבתו של אדם אריאל. הגארד בן ה-28 רשם העונה ממוצע של 3.7 נקודות למשחק במהלך העונה הסדירה, ו-4.8 נקודות למשחק בממוצע בפלייאוף, וקלע באחוזים לא מספיק טובים משלוש.
בהודעת המועדון נכתב: "תודה אדם! תודה שהיית חלק מאיתנו בעונת 22/23, תודה שלקחת חלק במסע הארוך שעשינו. מאחלים לך המון בהצלחה בהמשך - משפחת הפועל תל אביב".
אדם אריאל אמר: ״אני רוצה להגיד תודה לחברים לקבוצה, למעטפת הנפלאה ובעיקר לקהל המדהים של הפועל שליווה אותנו בכל מקום. האהבה והתמיכה שהם נותנים זה משהו מיוחד ולא אשכח את זה״.