לאחר עונה אחת כמושאל מווילרבאן במדים של הפועל תל אביב, הקבוצה הודיעה הערב (שבת) רשמית על פרידה מנועם יעקב. "נועם, תודה על התרומה, הלחימה והלב האדום שהבאת איתך בכל פעם שעלית למגרש", נכתב בהודעה הרשמית, "מאחלים לך הצלחה גדולה בהמשך הדרך! לא נפסיק לאהוב, תמיד תהיה חלק ממשפחת הפועל תל אביב".
הרכז סיים את העונה עם ממוצעים של 4.9 נקודות, 4.1 אסיסטים ו-2.1 ריבאונדים בליגה כאשר ביורוקאפ מספריו עמדו על 2.8 נקודות, 2.1 אסיסטים ו-1.0 ריבאונדים לערב.
את קריירת הבוגרים שלו החל יעקב בווילרבאן, לאחר שזאת צירפה אותו לפני ארבע שנים ובה הוא שיחק תחילה בקבוצה הצעירה. כזכור, במהלך עונת 2022/23 הוא כבר שיחק בכדורסל הישראלי לאחר שהושאל להפועל ירושלים, שם הוא העמיד ממוצעים של 4.4 נקודות, 2.1 אסיסטים ו-2 ריבאונדים ב-15.9 דקות בליגה.