דניאל תייס הגיע למכבי תל אביב בקיץ בקול תרועה רמה, כשהגרמני הצטרף לצהובים בחוזה לשנתיים, והפך להיות המשתכר הבכיר במועדון בחוזה של 2.2 מיליון דולר לעונה.
תייס מחזיק ברזומה מרשים והישגי ביותר במדי הקבוצות והנבחרת, כשבין היתר הגיע למעמד הגמר ב-NBA במדי בוסטון, וזכה באליפות עולם ובאליפות אירופה עם נבחרת גרמניה.
אמש, בתבוסה של מכבי להפועל תל אביב בדרבי הראשון לעונה בליגה, תייס לא נרשם לסגל. הגבוה היה רשום למשחק היורוליג האחרון נגד פריז, אך הצוות המקצועי החליט שלא לשתפו. במשחק הקבוצה לפני כן, נגד הכוכב האדום, הוא שותף רק במחצית הראשונה, ושיחק 9:41 דקות.
תייס הביע תסכול רב באי שיתופו במשחקים האחרונים, ואמר לחבריו לקבוצה כי הוא "אוהב את מכבי, מחויב מאוד לקבוצה ורוצה לעזור לה לנצח". הוא גם הדגיש בפניהם כי הוא "מרגיש טוב בישראל ובמועדון וחושב שהוא יכול לעזור לקבוצה, בוודאי לאור הניסיון הרב".
בנוסף, אמר כי הוא "מעריך את קטש ואת הקבוצה, וקיבל את ההחלטה שלו, אך היה רוצה להבין יותר טוב מה הציפיות בנוגע אליו". הוא הוסיף כי הוא מאמין שהקבוצה יכולה להפוך את המצב, וכי הוא רוצה להיות חלק מהמאמץ הזה.
תייס לא הבין את הסיבה לאי שיתופו במשחקים האחרונים, כאשר במועדון הביעו אי שביעות רצון מקצועית ממנו, כשקטש עצמו אמר שההחלטות הללו מקצועיות לגמרי. בצוות המקצועי מרגישים שהוא עדיין לא בקצב הנדרש, וכי ההשפעה שלו לא באה לידי ביטוי כמו שרוצים על הפרקט. הגרמני לא רגיל לסיטואציה בה הוא כלל לא משחק או שותף מעט, כשלצד המצב והתחושות שלו, הוא ממשיך לעבוד ולהתאמן כרגיל, ומצפה לשחק ולהוכיח.