המעבר של יהב גורפינקל לא.א.ק לרנקה אולי לא הלך כפי שקיווה, אבל כעת בקפריסין מדווחים שהמגן הישראלי מבוקש בקבוצה נוספת בליגה - אולימפיאקוס ניקוסיה.על פי הדיווח של 24sports, ניקוסיה "מעוניינת לצרף את המגן השמאלי שלא בתכניות של א.א.ק". על פי הנאמר, בקבוצה הציבו מטרה - לחזק את חוליית ההגנה וזאת עד לסיום חלון ההעברות ביוון."יש בו עניין רב", נכתב, "הדדליין בחלון ההעברות הוא מחר, אבל יש אפשרויות נוספות - ניתן להחתים שחקנים חופשיים עד ה-30 בספטמבר (אם ישוחרר), ובמקביל למועדונים יש אפשרות לבצע השאלות מקומיות גם כן עד לסוף החודש. אולימפיאקוס ניקוסיה עוקבת מקרוב אחרי ההתפתחויות ודוחפת להגיע להסכמה מול השחקן".המגן השמאלי אמנם שיחק בצמד המשחקים נגד בית"ר ירושלים במוקדמות הקונפרנס ליג, אך מאז נותר מחוץ לסגל קבוצתו. כזכור, לפני כן שיחק גורפינקל בשנגדו הסינית אליה יצא לאחר שנתיים במדי הפועל תל אביב.