מכבי תל אביב רשמה אמש ניצחון נהדר בהכנה על פנאתינייקוס, שמבחינתה היה מדובר בהפסד בכורה. עם זאת, בשעות שלאחר המשחק והבוקר (שלישי) עסקו ביוון ובעיקר בטורקיה בשלט שתלו האוהדים היוונים במהלך המשחק.
בטורקיה הופתעו מאוד מהצעד של האוהדים היוונים, שכן מאמן הקבוצה הוא ארגין עתמאן הטורקי ושניים משחקני הרכש, ג'די אוסמן ועומר יורטסבן, טורקים גם כן. רבים בטורקיה כבר קראו לעתמאן, שהורחק אתמול בעבירה טכנית, להתפטר מהקבוצה בעקבות השלט.
מאמנה הטורקי של פאו, ארגין עתמאן, הודה שההרחקה שלו הייתה בעקבות השלט: "אני ארגין עתמאן, כמאמן הראשי של פנאתינייקוס במהלך התקופה העונה ה'אגדית' של המועדון בשנה שעברה, תמכתי מאוד בטורניר כאחד שהאמין שזה יתרום ל'ידידות ושלום' והגעתי לכאן עם רגשות חיוביים מאוד. ביום הראשון קיבלו אותנו בחום בשדה התעופה. האהבה בעיניים של אנשים שימחה אותי מאוד. נפגשתי עם מאות אוהדיו והאווירה הזו של ידידות ושלום הייתה מבטיחה מאוד לכולנו".
"עם זאת, אתמול באולם, שם ספורט וידידות צריכים לנצח, דגל פוליטי הוצג על ידי קבוצה קטנה שלא תואמת את האירוח שחווינו. כאן הבעתי את תגובתי למצב הזה בדרך האפשרית החזקה ביותר לעורר אליו תשומת לב. אולמי ספורט הם מקומות של ידידות ושלום, לא של פוליטיקה. אני יודע שהאנשים שהציגו את השלט הזה לא ישפיעו על הרגשות של אלפי אנשים שהראו לי ולקבוצה אהבה מהיום הראשון. תמיד יהיה קשר מאוד מיוחד בינינו לבינם".
"כמו כן, לא משנה מה יקרה, אהבתי האמיתית לאוהדי הכדורסל כאן תמיד תישאר אותו הדבר, כי הדבר החזק ביותר שמחבר אותנו הוא האהבה המשותפת שלנו לכדורסל. אנחנו. מאמינים שספורט וידידות תמיד ינצחו".
בתחילת הרבע האחרון, האוהדים הרבים של פאו שהגיעו למשחק תלו שלט ענק ובו נכתב: "קפריסין המדממת בעקבות פלישת הטורקים". המשחק כזכור נערך בקפריסין, מדינה שמרבית תושביה יוונים, שזוכרים לטורקים את שעשו להם במהלך המאה הקודמת.
השלט המדובר חולל כמובן סערה בטורקיה, שם גופי תקשורת רבים כינו את תליית השלט כ"סקנדל ענק" וכ"בושה גדולה". הטורקים זעמו על כך שאוהדי פנאתינייקוס ניצלו את טורניר ההכנה לזכרו של נאופיטוס חנדריוטיס הקפריסאי על מנת לערב פוליטיקה.
Ahlaksız Panathinaikos taraftarları, Maccabi ile oynadıkları hazırlık maçında hadsizce 'Türklerden Kanlı Kıbrıs İşgali' pankartı açtılar.