בוגדן בוגדנוביץ' כבר נמצא בעיצומה של העונה העשירית ב-NBA, ועל רקע דעיכתו היחסית בגיל 33 - שותפו לשעבר באטלנטה הוקס דנילו גלינארי בטוח וטוען: "הוא יחזור בעונה הבאה ליורוליג".
את הדברים אמר שחקן העבר בפודקאסט 6.75range: "אין ספק, הוא הולך לחזור לפרטיזן בלגרד. הוא חוזר לשם". כידוע, פרטיזן הייתה התחנה הראשונה בקריירה הבוגרת של בוגדנוביץ', ובמדיה הוא שיחק בין 2010 ל-2014 לפני שעבר והפך לאחד מכוכבי פנרבחצ'ה.
במדי הקבוצה הסרבית בוגדנוביץ' קלע 14.8 נקודות לצד 3.7 ריבאונדים ו-3.7 אסיסטים בעונת 2013/2014 ביורוליג - עונת השיא שלו במפעל לצד עונת 2016/2017 אז תרם 14.6 נקודות, 3.8 ריבאונדים ו-3.6 אסיסטים למשחק בדרך לזכייה בתואר עם פנר.
בוגדנוביץ' זכה פעמיים בתואר השחקן העולה של היורוליג (2014 ו-2015) ובנוסף גם נבחר לחמישייה הראשונה של המפעל ב-2017. בהמשך בשנתו הראשונה ב-NBA, 2017/2018, הוא נבחר לחמישייה השנייה של הרוקיים בליגה הטובה בעולם.
עונת השיא של בוגדנוביץ' ב-NBA הייתה ב-2023/2024, אז תרם 16.9 נקודות לצד 3.4 ריבאונדים ו-3.1 אסיסטים בממוצע למשחק באטלנטה, כאשר העונה הוא מעמיד ממוצעים של 7.7 נקודות, 2.9 ריבאונדים ו-2.7 אסיסטים במדי הקליפרס.