שמו של דימיטריס ינאקופולוס לא יורד מהכותרות ביוון, וזאת על רקע התנהגותו והסערה שנולדה בעקבות זאת במשחק מספר 2 של פנאתינייקוס נגד ולנסיה. בעלי פאו קיבל אמש (שישי) עונש הרחקה משלושה משחקי היורוליג הבאים של קבוצתו, כך שאם הירוקים יסיימו את הסדרה בסוויפ - ייאסר עליו להגיע לפיינל פור הביתי באואקה.בעקבות זאת, ינאקופולוס יצא ברצף זועם במיוחד של מסרים בסטורי שלו באינסטגרם. בין היתר הוא אמר: "לפני רגע נודע לי שהיורוליג הענישה אותי בהרחקה משלושה משחקים, רק כי עברתי מאחורי הספסל של הקבוצה שלי וביקשתי עבירה. וואו, לא אוכל ללכת למשחק מול ולנסיה ולא אוכל ללכת לפיינל פור אם ננצח. כמה אתם מפחדים ממני?!".ינאקופולוס ידוע ככזה שמשתמש באינסטגרם כפלטפורמה להעברת הביקורות החריפות שלו, אבל בהמשך הצהיר ואמר: ״החשבון הזה יסגר עד הודעה חדשה, בעליו ייעדר לטובת תחזוקה רוחנית״.בינתיים, ארגין תמך בבעלי המועדון: "יש לי כבוד גדול לאנשים שמפגינים את התשוקה, הרגש והאמון שלהם, אנשים שתמיד מדברים בפנים ולא מאחורי הגב. דימיטריס פשוט התלונן בפני השופטים על העבירות שלא נשרקו, כפי שהם ציינו בדו"ח הרשמי של היורוליג. הקבוצה שלו תהיה שם או שלא, אבל אתם חושבים שלא מגיע לו להיות באולם הביתי שלו בפיינל פור. ולאף אחד, אפילו לא ליריבים, אין זכות לדבר על נשיא ועל משפחתו שמקריבים את חייהם למען הכדורסל".
