הכדורגל הישראלי כולו נעמד לצידו של דן ביטון. גל שמועות ברשת יצאו סביב המצב שגרם לו לקחת הפסקה מכדורגל, כשאז הפועל ב"ש שמה סוף לשמועות והבהירה שקשר נבחרת ישראל סובל מדלקת ויראלית בשריר הלב. שבוע וחצי לאחר ההודעה, פרטים חדשים כעת מתבררים בנוגע למצבו האמיתי של דן ביטון, כולל ההערכה האופטימית: הוא עוד ישוב למגרשים.אז ממה הכל התחיל? בשבוע שלפני הפגרה המאולצת בגלל המלחמה, ביטון החל להרגיש פחות טוב במהלך האימונים, דבר שפגע בתפקוד שלו. הוא הרגיש יותר קושי, אך התאמן בכל זאת ולא ייחס לכך חשיבות גדולה. מרגע שפרצה המלחמה והכדורגל נעצר, הקשר והמועדון חשבו שזה הזמן הנכון לקחת הפסקה ולבצע בדיקות סביב מה שמפריע לו באימונים. ביטון אושפז בבית חולים, אבל לא בגלל שהיה זקוק לאשפוז, אלא בגלל שבעקבות המלחמה מרפאות החוץ סגורות, ובשביל לבצע סדרת בדיקות מקיפות כפי שרצה לעשות, היה צריך להכנס לאשפוז. חשוב להבהיר: אם לא הייתה פורצת המלחמה, ביטון לא היה מאושפז, והסיבה היא בירוקרטית בלבד.סדרת הבדיקות שביצע בבית החולים העלתה ממצאים לפיהם הוא סובל מהפרעות בקצב הלב. בשלב הזה, כמובן ניתנה הנחיה שיפסיק פעילות גופנית באופן גורף, וזאת כדי לבדוק יותר לעומק מה מצבו. מרגע הממצא הראשוני, ביטון הפסיק להתאמן עם הקבוצה, והמשיך עם הבדיקות, שהעלו שמדובר בדלקת בשריר הלב. השם של האבחנה יכול להלחיץ, אבל הבדיקות האחרונות דווקא העלו ממצאים הרבה יותר אופטימיים - הבדיקות הרבה פחות חמורות משנדמה. ההערכה כרגע היא שהשחקן יחזור לשחק כדורגל, ואין ספק לגבי זה, כשהשאלה שנותרה מתי זה יקרה. ההנחיה לביטון, שכבר נמצא בביתו, הצוותים הרפואיים היא שהוא צריך להיות בחודש מנוחה מוחלטת, חודש שיסתיים באמצע אפריל, כשאחריו הוא יבצע בדיקות נוספות, שיקבעו מתי הוא יחזור לאימונים. בכל מקרה, העונה צריך לעקוב אם וכמה הוא עוד יוכל לתרום לקבוצה, והכל יהיה בהתאם לבדיקות, אך בכל מקרה הבשורה החיובית היא שדן ביטון, אחד מהשחקנים האהובים והמוערכים בכדורגל הישראלי, ישוב לשחק כדורגל.