עד כמה גדול באמת היה הרוב בנבחרת אירלנד שתמך בקיום המשחק מול ישראל? זו אחת השאלות שמעסיקות את התקשורת המקומית מאז מסיבת העיתונאים הסוערת של ההתאחדות האירית. מנכ"ל ההתאחדות, דייויד קורל, הודיע לאחר שעות של דיונים כי נערכה הצבעה בין השחקנים וכי "רוב משמעותי" מהם תמך בעלייה למגרש מול ישראל. אלא שמאז פורסמו באירלנד פרטים נוספים על אותה הצבעה, שמציירים תמונה מורכבת יותר.
בריאן קר, מאמן נבחרת אירלנד לשעבר, שפגש פעמיים את ישראל במוקדמות מונדיאל 2006, טען כי על פי המידע שבידיו ההצבעה הסתיימה בתוצאה של 14:8 בעד קיום המשחק, כאשר גאווין באזונו, שכבר הודיע כי אינו מוכן לשחק מול ישראל, לא נכלל בהצבעה. גם ב-The42 פרסמו פרטים דומים, אם כי שם ציינו כי קיימות גרסאות שונות בנוגע למספר המדויק: לפי חלק מהמקורות התוצאה הייתה 14:8, בעוד אחרים טוענים ל-15:7. כך או כך, באתר האירי עצמו תהו האם פער כזה אכן תואם את ההגדרה "רוב משמעותי" שבה השתמש קורל.
למעשה, לפי הדיווח, השחקנים הצביעו לא פעם אחת אלא פעמיים. השאלה שהוצגה בפניהם הייתה: "בהתחשב בנסיבות, האם אתם עדיין מרגישים בנוח לעלות למגרש מול ישראל?". לאחר איסוף הקולות ותוצאות הסבב הראשון, 22 השחקנים התבקשו להצביע פעם נוספת בכתב.
באזונו לא השתתף באף אחד משני הסבבים, ולפי הדיווח הוא אף לא ידע בזמן אמת שההצבעה מתקיימת. גם במסיבת העיתונאים עצמה המספר 14:8 עלה. כתב אירי שאל את קורל במפורש האם זה היה מאזן ההצבעה, אך המנכ"ל בחר שלא למסור את התוצאה ואמר: "אפשר לפרש 'רוב משמעותי' בדרכים שונות". בסופו של דבר ההתאחדות החליטה לקבל את עמדת הרוב ולקיים את המשחק מול ישראל, אך הדרך להחלטה חשפה שורה של בעיות נוספות בהתנהלותה.
קורל סיפר כי אנשי ההתאחדות שוחחו עוד לפני ההתכנסות עם כ-30 שחקנים בניסיון להבין את תחושותיהם בנוגע למפגשים מול ישראל. אלא שבאזונו, שעמד לבסוף במרכז הסערה, כלל לא היה ביניהם. גם הלגרימסון הודה כי למרות שטען קודם לכן ששוחח עם השחקנים שזומנו, בפועל הוא קיים את השיחות בנושא עם שחקני השדה ולא עם השוערים.
עוד נטען כי לאחר החלטתו של באזונו החלו חמישה שחקנים נוספים להתלבט מחדש בנוגע להודעה המשותפת שהנבחרת תכננה לפרסם, והדיונים הממושכים הובילו לבסוף לקיום שתי ההצבעות. לאחר שהוחלט לשחק, ההתאחדות הודיעה כי שחקני אירלנד יעלו עם סרטים שחורים לזכר "כל מי שאיבדו את חייהם בסכסוך", יתרמו כסף לצדקה ולא ילחצו ידיים לשחקני ואנשי הצוות של נבחרת ישראל. בנוסף הוחלט כי השחקנים לא יקיימו התחייבויות תקשורתיות נוספות במהלך החלון.
המשחק אומנם יתקיים כמתוכנן, אבל באירלנד ממשיכים לעסוק בשאלה כיצד הפכה ההחלטה לקיים אותו לדיון פנימי שנמשך שעות - ובעיקר במה שהתרחש מאחורי הדלתות הסגורות לפני שההתאחדות הודיעה שהושג אותו "רוב משמעותי".